Sinterklaas

 

Ja de goedheiligman is weer in het land en dat kun je zelfs aan de hondjes merken! Hoe dan? Nou zo:

En ik maar denken: die blijft overal af! Tja, dus niet van pepernoten! Als ze maar niet in de zak naar Spanje gaat!

The dutch Santa Claus is in the country and celebrates his birthday on december 5th. It is always an exciting period for children, as they get presents on the 5th of december. Before I thought it has no influence on doggies, but I think I might be mistaken! The special cookies for this event smelled so strong, Floppy couldn’t resist them anymore! Guess I have to put the bag a bit more up next time! This sidetable was really to low to prevent her from picking up a cookie!

ZOOO Koddig!

Vanochtend was ik bezig wat patchwork blokjes te maken, komt Flopke me ineens haar lapje (babydoekje) brengen, want er moest toch ff gespeeld worden! Ok, dus ik speel even ermee met haar, ze mag immers best wel wat aandacht hebben op een dag en ga weer terug naar mijn werkje. Maar volgens madammeke was het nog niet genoeg, dus kwam ze me haar slang brengen (een deurstopper als speelgoed). Nog ff gestoeid met die slang en weer terug aan het werk. Ineens ben ik haar kwijt en ga op zoek, je moet immers haar nog steeds goed in de gaten houden nietwaar?Weet je waar ik haar vind? In mijn werkkamer (ik was in de huiskamer) en de slang moest haar maar gezelschap houden….snurk snurk! Ik moest zóóó lachen! Allereerst al om het feit dat ze altijd met haar lapje komt aandragen als ik lapjes aan het naaien ben en daarna die verontwaardiging dat ze maar apart ging liggen met haar slang en hoe ze ging liggen! Zo koddig!

Ik hoop dat dit een lach op je gezicht kon brengen! Bij mij lukte het aardig, maar ja, ik heb het zien gebeuren en dat is soms toch anders als dat je het leest!

Dit was na afloop van haar slaapsessie::

This morning I was working on a lasy comfort block and suddenly Floppy is bringing me her cloth, a babytowel as it was time to play together! So I plyed a little while, as she needs her attention from time to time,  and went back to my stitching. But according to Floppy is wasn’t long enough so she dragged her toy around the room and brought it to me to play again. So we played….and I went back to stitching. Suddenly I noticed she wasn’t near meand I still need to watch her closely so she doesn’t rip out her stitches from surgery last week. So I took a tour around the house to see where she has gone to. I found her in my working area, laying on her pillow with her toy, deep asleep and making funny noises. I had to laugh out so loud! First by the fact that she alwasy comes to bring me her fabric baby towel when I start playing with my fabric and second as she was so upset that I didn’t want to play long time with her thjat she went to the other room to sleep there and only her toy could keep her compagny!

I hope it brought a smile on your face. For me that wasn’t a problem, but I have seen it happen and that is different from just reading it and seeing a picture!

Steriliseren-Spaying

Ja, na lange aarzeling hebben we nu toch besloten om Flopke te laten steriliseren. Normaal gesproken wilden we het niet doen, want waarom snijden in een gezonde hond? Maar Flopke kreeg steeds meer last van heftige ontstekingen aan haar bekkie en dat werden echt flinke abcessen, dus nu dus toch laten doen om medische redenen. Hopelijk zorgt nu het veranderen van de hormoonhuishouding ervoor dat deze flinke ontstekingen in de toekomst weg blijven. Het begon nl. altijd ongeveer een maand voor ze loops moest worden en ging pas over, na diverse heftige AB kuren, als ze eenmaal loops werd. Maar dat is nu verleden tijd!

Vanmorgen om 9 uur konden we haar brengen en we mochten erbij blijven tot ze in slaap was gebracht, wat altijd weer een moeilijk moment is om te zien, zeker nadat je al twee hondjes hebt weg gebracht! En om 12.00 uur mochten we bellen hoe de operatie was verlopen. Ze zouden nl. de baarmoeder tegelijkertijd ook controleren en eventueel bij misvormingen gelijk eruit halen. Maar het was helemaal glad weefsel, dus er was geen reden toe. Dus Flopke is alleen haar eierstokken kwijt en dat is nog wel een echte buikoperatie maar minder zwaar als dat de hele baarmoeder eruit gehaald was. We mochten haar om twee uur al halen, dus na de laatste boodschapjes haar opgepikt. En ze stond nog zo wiebelig op haar beentjes! Ze is ook erg onzeker en piept de hele tijd, maar dat komt door de morfine die ze bij de DA al gehad heeft. Dat is gelukkig een kwestie van een dag en dan zakt dat wel af!

Nu nog zien dat we haar 10 dagen rustig houden en niet teveel zien likken en knabbelen aan haar hechtingen, die ze hier mooi liet inspecteren! Ok, er moest daarna natuurlijk wel geknuffeld worden en vertroeteld! Ze is immers best wel zielig nu hoor! En dat wil ze weten ook!Yes, after a long time hesitating we have decided to have Floppy spayed. She was having severe infections , starting a month before her heat has to come and it only ended after a load of Anti/biotics, when her heat started. Normally we would see a reason why we would cut into a totally healthy dog, but this got worse and worse, so we had to do something.

This morning at 9.00 am we could bring her to the Vet and stay with her while they put her to sleep. Still difficult to watch after you have lost 2 dogs before! At 12.00 am we could call to ask how the surgery whas gone and it went perfect. They had a normally procedure and didn´t have to take out the whole womb, which would be the case if the womb wasn´t looking good after inspection. So that was good news as it ment too that the surgery wasn´t that heavy for Flopke as when the womb would have been taken out. SDtill a huge abdomen surgery, but nevertheless!

We could p+ick her up at 2 pm already, so after the last groceries we went to the Vet and were so glad to see her again unsteady on her feet! Yes, she has had extra morphine so she felt very insecure, but with a day or so that would go away. It was a reaction also to the anasthesia. Now all we have to do is keep her calm for 10 days till the stitches are removed as she is not allowed to play wild or run etc. That will be a bigger task! Now back to the patient, who let her abdomen be inspected really easy, when you cuddle with her afterwards and spoil her a bit too as she really feels a bit pitiful and she wants to know that too!

Zomerse dag

Op deze misschien wel laatste zomerse dag van het jaar ben ik met Flopke nog naar het park geweest. De eerste keer weer los na haar loopsheid, dus ik dacht `die gaat helemaal los en is door het dolle heen`. Nou niks ervan hoor! Sterker nog het was net of ze weer helemaal moest ontdekken wat ze los allemaal kon en mocht! Er was een klein hondje en die daagde haar een beetje uit en ze was me daar bang van! Ze bleef mij maar in mijn rug springen, iets wat ze alleen doet als ze echt bang is, en pas toen het hondje verder ging, kwam ze tot zichzelf! Maar na een tijdje kwam ze los en vond ze het leuk om toch weer lekker het water in te gaan en daar heerlijk af te koelen en met haar werpbord te spelen. O ja, ze wilde met wat moeite ook nog wel poseren voor een sta-foto, want ja, die houden we wat bij (en nu ook eens zonder tuigje) en ze is 1 september immers al weer 2,5 jaar geworden!

  

At probably the last summer day of this year  I took Flopke to the parc and let her play again and swim without a leash. For the first time after her heat has ended 10 days ago. I thought she would be excited and running around like crazy, but she did nothing like it! It seams as if she needed to discover the freedom of walking, on her own and being able to go where she wanted without me, again. There was a little dog and she teased Flopke a bit to come and play, but Flopke crawled almost in me and jumped on my back in fear (that is her sign for being really frightened), and only when the dog walked away she came to herself again. After a while she started to like it more and I could make her go swim and play in the water with her throwing board. Good to cool off! Ok, she was also willing to stand still so I could make a picture of her again, as we try to keep that up to date, and last September 1st. she reached the age of 2,5 years young!

Zalig! De ZON!

Genieten jullie ook zo van dit heerlijke weer? Ik ben er helemaal verliefd op! Je zult me dan ook niet veel binnen vinden momenteel! Van de week ben ik veel met Flopke naar het park geweest en heb daar lekker met haar gespeeld! Ook heb ik er een filmpje van gemaakt:

Daarnaast werk ik sinds kort ook weer eens met lijstjes en schrijf ik alles op wat ik op een dag tegen kom om even te moeten doen. En het werkt goed! Ik vergeet veel minder en er komt veel meer uit mijn handen en dus minder frustraties! En dat geeft veel voldoening! Zo is mijn scootmobiel ook weer gemaakt en kan ik er dus weer veilig op uit met Flopke, zoals je kon zien!

Gisteren zag ik op TV (bij “je echte leeftijd”) dat als je wilt afvallen je vooral eerst moet zorgen dat je hoofd leeg is en dat krijg je voor elkaar als je huis schoon is en op orde, dus niet rommelig! En bij mijn geldt daarbij dan nog dat ik controle moet hebben over mijn leven in de vorm dus van die lijstjes, zodat ik niet zoveel vergeet. Nu dus vanmorgen weer begonnen met Nordic Walken en het voelde zo goed! Echt heerlijk weer om buiten te zijn en vooral te sporten! Dit is dan mijn uitzicht:

Back online!

Eindelijk is het zover! We zijn weer terug van weg geweest! Het onderhoud aan de PC is gelukt! Er moet nog wel de nodige software geladen worden, maar dat doe ik wel af en toe tussendoor. Ik heb nl. wel geleerd van deze twee weken geen PC dat ik echt te veel achter dat ding zat! En daardoor ook een stuk vermoeidheid verklaard kan worden. En ja, daar wil ik niet naar terug, dus wat doe je dan? Juist ja, de wekker zetten als ik achter de PC ga. Een uurtje op en een uurtje af! Zo kom ik ook weer eens aan andere dingen toe, zoals lekker met Flopke naar buiten: en zelf weer Nordic Walken! Want dat heb ik de afgelopen weken weer opgepakt en het werpt echt al zijn vruchten af! Ok, je loopt er ook een stevige verkoudheid door op, maar goed, dat zal ook wel weer slijten! Weerstand moet duidelijk hierop ingesteld worden LOL! En misschien moet het eindelijk eens zomer worden?

Daarnaast hebben Flopke en ik afgelopen zondag dus ons examen gedaan voor de cursus Gehoorzame Hond II. En ja, we zijn geslaagd! Ok, geen vlag uit, maar ik ben er wel bijzonder trots op. En dan vooral omdat ik toch maar mooi weer de controle aan het terug krijgen ben die ik kwijt was door mijn hersenbloeding. Flopke luistert echt goed, ondanks de spanning afgelopen zondag tussen honden en bazen. Zelf was ik dit keer nu eens niet extra veel gespannen. Ik wist goed wat ik met haar kon en had er alle vertrouwen in dat ze gewoon goed zou luisteren. Ok, soms liet ze zich weer van haar leuke kant zien en bij het terug komen op bevel nam ze even een D-tour over het veld. Inwendig lag ik echt in een deuk! Ze liet gewoon zien dat het wat haar betreft wel genoeg was geweest, al die stress! Maar ze kwam echt in één lijn recht op me af tussen al die honden door! En SPRINTEN… 

En toen volgde de diploma uitreiking! Apetrots was ik op mezelf en op Flopke met haar guitige streken -helemaal zichzelf

Flopke heeft het diploma na afloop ook nog ff bekeken en gekeurd! Onze huidige, mooie HALL OF FAME in huis: Finally we made it back ONLINE! The PC is repaired, but still I need to load lots of software. But that can wait. One thing I learned from this break is: I spend way to much time at the PC. And some of my tiredness is coming from that and I don’t want to go back to it! So my time at the PC is limited now. On hour on and one hour at least off! That way I have time for other things aswell, like playing with Flopke in the parc. I also stared Nordic Walking (with poles) and it is already a great succes. My diabetes is better regulated by it!

Besides all that I have passed my exam together with Flopke last sunday. It was obedience class II. We can continue with GG if we like, but we don’t. For me passing this exam ment a lot, as it was a momento which showed that I am getting back in control of my life after my CVA (stroke), back in February. I wasn’t stressed out a lot as I knew that I was in control of Floppy and she would obey me without a doubt. Ok, she was herself during the exam and when the instructor held her firm to send her off to me, she went straite to me and took a D-tour from there! See her running? But despite this we passed!I am so proud of my little, grown girl! I showed her our certificate and she wanted to eat it right away! But I saved it and now we have our own small HALL OF FAME (see pic). Now we need to descide what next! Our aquility demand isn’t honoured! No beginners class next year!

4 Juli/4th of July!

Ja, het is alweer JULI! Time flies! Vandaag dus lekker weer met Flopke naar het park geweest en haar laten stoeien en ravotten. Gelukkig waren haar vriendjes Abe en Max er ook! Kijk maar:

Hier zie je ze netjes op een rijtje wachtend op het lekkere stukje lever. Braaf he! Max is de kleinste en in het midden Abe. Abe had zijn nieuwe Wubba Kong mee (dat oranje ding) en Flopke was er helemaal weg van!Tja, als ze nu eens niet zoveel speeltjes liet afdrijven omdat ze geen zin meer heeft om ze uit het water te halen, dan dacht ik er nog over om een nieuwe te kopen!

Mirjam, baasje van Abe & Max, heeft ook nog wat mooie plaatjes geschoten van Flopke: (bedankt Mirjam! ze zijn super leuk)

Yes, it is July again! Time flies! So today we went of to the parc to play. Her friends Abe & max were there too, look (pics). You can see them sitting patiently waiting for their piece of boiled liver….good dogs! Max is the littlest one and Abe had brought his new Wubba Kong and Flopke loved it! If she didn’t let drift of so many toys, because she doesn’t have the mood to pick them out of the lake, I would consider to buy a new one for her! Mirjam, the boss of Abe & Max, had taken several pictures of Flopke too! Thanks Mirjam, they are wonderful!